"Bığınıza Sarın" Ifadəsi Necə Oldu

Mündəricat:

"Bığınıza Sarın" Ifadəsi Necə Oldu
"Bığınıza Sarın" Ifadəsi Necə Oldu

Video: "Bığınıza Sarın" Ifadəsi Necə Oldu

Video:
Video: Həqiqətin 4 saat və 4 dildə ifadəsi 2024, Aprel
Anonim

"Bığa sarılmaq" ifadəsi xatırlamaq, qeyd etmək, nəzərə almaq deməkdir, məlumatın vacibliyini və faydasını göstərir. Bu frazeoloji vahidin mənşəyinin bir neçə versiyası mövcuddur.

İfadə necə meydana gəldi
İfadə necə meydana gəldi

Düyünlər və dərmanlar

Qədim Rusiyada xüsusi bir məlumat saxlama növü var idi - qeydlər bir ipə bağlanan düyünlər şəklində edildi. Bu əzbərləmə sistemindən həkimlər daha çox dərəcədə istifadə etdilər - müəyyən bir qaydada bir ipə bağlanan düyünlərin köməyi ilə reseptlər yazdılar. Düyünlər müəyyən bir dərmanı qəbul etmək lazım olduqda məlumatı ehtiva edən bir kod demək idi. Əksər hallarda bu cür reseptləri yazmaq üçün qırmızı ipdən istifadə olunurdu.

Bu məlumatın saxlanması üsulu, azacıq fərqlə də olsa digər ölkələrdə də tətbiq olunurdu - həkimlər bir dərmanı digərindən ayırmaq üçün çox rəngli ipliklərdən xüsusi istifadə edirdilər, hər birinə düyünlər bağlanırdı və bir dəstə halında taxılırdı. Yün iplərdən də istifadə etməyə çalışdılar, çünki Yunun qan dövranını yaxşılaşdırdığına və daha sürətli bərpa olunmasına kömək etdiyinə inanılırdı.

Qədim Rusiyada düyünlü bu cür iplərə xalq arasında "nauz" deyilir və ayaq biləyində və ya biləkdə bağlanırdı, bu fəaliyyətə "sarma nauz" deyilirdi. Sonradan adi insanlar bu qədim əzbərləmə metodundan gündəlik həyatda və ticarətdə istifadə etməyə başladılar. Bu versiyaya görə, "bığın üstündəki külək" ifadəsi, tülkü adının "nauza" düyünlü "bığ" sözü ilə uyğunlaşmasından əmələ gəldi, çünki bığ nə qədər uzun olarsa, onların üzərində o qədər çox düyün edilə bilər. yaddaş üçün və daha çoxunu xatırlamaq, belə demək mümkünsə özünüz üçün müdriklik yaratmaq.

Və hələ bir bığ

İkinci versiyaya görə, ifadə birbaşa "bığ" sözündən meydana gəldi. Bu fərziyyə "bığ üzərində külək" ifadəsinin mənşəyinin bir neçə variantını ehtiva edir. Bir tərəfdən, bu frazeoloji vahid bığın bir insanın təcrübəsi, müdrikliyi və yetkinliyi rəmzi olaraq qəbul edilməsi nəticəsində meydana gəldi, çünki yaşla ortaya çıxırlar və kişinin yaşı və təcrübəsi daha qalındır və bığı daha uzundur. Digər tərəfdən, Petrindən əvvəlki dövrlərdə bütün kişilər saqqal saxlayırdılar və çoxlarının bir şey haqqında düşündükləri zaman çırpmaq və ya bığlarını əsəbi şəkildə bükmək vərdişi var idi.

Küsmüş arvadları onlara dedi: "Özünüzü sarın!" “xatırla”, “qeyd et”, “unutma” mənasını verir və növbəti dəfə bir kişi düşünərək bığına çatarsa, arvadının ona dediklərini dərhal xatırladı və etməyə başladı. Günümüzdə az adam saqqal taxır, daha da çoxu bığ verir, buna görə "bığınızı küləyin" ifadəsinin kökləri unudulur. İndi insanlar "özləri üçün bir çarmıx qoymağa" daha çox öyrəşdilər və bunu görərək dərhal hər hansı bir vacib məlumatı xatırlayırlar.

Tövsiyə: